banner

Blog

Aug 18, 2023

Kanada und British Columbia investieren in die Modernisierung der Abwasseraufbereitungsinfrastruktur in Gemeinden in ganz British Columbia

Von Infrastructure Canada:https://www.canada.ca/en/office-infrastructure/news/2023/06/canada-and-british-columbia-invest-to-upgrade-wastewater-treatment-infrastructure-in-communities- across-british-columbia.html

Heute gaben der ehrenwerte Harjit S. Sajjan, Minister für internationale Entwicklung und verantwortlicher Minister für die Pacific Economic Development Agency of Canada, und die ehrenwerte Anne Kang, Ministerin für kommunale Angelegenheiten von British Columbia, eine gemeinsame Investition von mehr als 48,6 Millionen US-Dollar zur Unterstützung mehrerer Abwassersysteme bekannt Projekte in British Columbia.

In New Westminster wird diese Investition die Trennung von Mischwasserkanälen und die damit verbundene Modernisierung der Infrastruktur unterstützen, um die Kapazität der Stadt zur Abwasserbewirtschaftung und zur Aufbereitung oder Bewirtschaftung von Regenwasser zu erhöhen. Zu den Projektarbeiten gehören die Installation von 24 Regengärten, 8,4 Kilometer Regenwasserkanäle, drei permanente Durchflussüberwachungsstationen sowie alle notwendigen damit verbundenen Arbeiten und die Sanierung der vom Projekt betroffenen Straßen. Die kombinierten Abwassertrennungsarbeiten werden dazu beitragen, die Qualität des Regenwassers, das in den Fraser River gelangt, zu verbessern.

In Tofino wird diese Investition es der Stadt ermöglichen, mit der zweiten Phase des Baus einer modernen Abwasseraufbereitungsanlage zu beginnen. Die Anlage wird die regionalen und bundesstaatlichen Regulierungsstandards erfüllen, die erfordern, dass die Abwasserbehandlung einem sekundären Standard entspricht, und wird die lokale Meeresumwelt verbessern und schützen.

Diese Investition wird auch Abwasserprojekte in fünf anderen Gemeinden unterstützen, darunter Verbesserungen zur Erhöhung der Kapazität zur Abwasserbewirtschaftung in Kamloops, Central Saanich und Tahsis; der Ersatz eines Lagunendampfers in McBride; und die Sanierung von 400 Metern Hauptkanalisation und andere Modernisierungen zur Verbesserung des Abwassersystems in Golden. Diese Projekte werden lokale Gemeinschaften, Ökosysteme und Meereslebewesen schützen.

Dies ist ein Teil unserer Arbeit zum Aufbau robuster, gesunder Gemeinschaften, die dem Klimawandel standhalten. Unsere Regierung hat nicht nur mutige Klimaschutzmaßnahmen ergriffen, sondern auch Kanadas erste nationale Anpassungsstrategie ins Leben gerufen. Unterstützt durch neue Bundesmittel in Höhe von 1,6 Milliarden US-Dollar konzentriert sich die Strategie auf den Aufbau widerstandsfähiger öffentlicher Infrastrukturen wie Straßen und Brücken, die Überschwemmungen standhalten, sowie auf andere wichtige Maßnahmen zum Aufbau nachhaltiger Gemeinden und einer starken Wirtschaft.

Durch Investitionen in die Infrastruktur steigert die kanadische Regierung die Wirtschaft unseres Landes, baut widerstandsfähige Gemeinschaften auf und verbessert das Leben der Kanadier.

Zitate

„Investitionen in die Modernisierung der Abwasserinfrastruktur verbessern die Gesundheit und den Wohlstand unserer Gemeinden und schützen unsere lokale Umwelt. Unsere Regierung ist stolz darauf, mehr als 26,5 Millionen US-Dollar in diese Projekte zur Abwasserverbesserung in ganz British Columbia zu investieren. Wir werden weiterhin mit unseren Partnern zusammenarbeiten, um mehr zu erreichen.“ Projekte wie diese, die das Abwassermanagement verbessern, die Zuverlässigkeit der Behandlung erhöhen und eine nachhaltige Gemeindeentwicklung unterstützen.“

Der ehrenwerte Harjit S. Sajjan, Minister für internationale Entwicklung und verantwortlicher Minister für die Pacific Economic Development Agency of Canada, im Namen des ehrenwerten Dominic LeBlanc, Minister für zwischenstaatliche Angelegenheiten, Infrastruktur und Gemeinden

„Ich bin stolz darauf, mit allen Regierungsebenen zusammenzuarbeiten, um gemeinsame Infrastrukturprojekte zu unterstützen, um sicherzustellen, dass die Britisch-Kolumbianer Zugang zu hochwertigem Trinkwasser und zuverlässigen Abwassersystemen haben, und gleichzeitig unsere Flüsse, Seen und Ozeane zu schützen. Diese sieben neuen Projekte werden die Dienstleistungen verbessern.“ für Gemeinden in British Columbia und wird die kritische Infrastruktur für die kommenden Jahre schützen.“

Die ehrenwerte Anne Kang, Ministerin für kommunale Angelegenheiten von British Columbia

„Die Stadt New Westminster möchte Infrastructure Canada für die Unterstützung des West End Combined Sewer Separation & Green Infrastructure-Programms danken. Dieses Projekt wird die Qualität des Regenwassers verbessern, das Überschwemmungsrisiko in Städten verringern, das Wohnungswachstum unterstützen und Überläufe in den Fraser verringern Fluss. Diese Finanzierung wird die Pläne der Stadt beschleunigen, regionale und bundesstaatliche Anforderungen zu erfüllen und die Widerstandsfähigkeit der Infrastruktur in einem sich ändernden Klima zu gewährleisten. Die Umwelt wird davon profitieren, dass Regenwasser in seine natürlicheren Wege zurückkehrt.“

Seine Verdienste Patrick Johnstone, Bürgermeister der Stadt New Westminster

Schnelle Fakten

Hintergrund: Kanada und British Columbia investieren in die Modernisierung der Abwasseraufbereitungsinfrastruktur in Gemeinden in ganz British Columbia: https://news.gov.bc.ca/files/BG_ICIP_Wastewater_Bundle_BC_EN.pdf

Zugehörige Links

In Kanada investieren: Kanadas langfristiger Infrastrukturplan https://www.infrastructure.gc.ca/plan/icp-publication-pic-eng.html

Grüner Infrastruktur-Stream https://www.infrastructure.gc.ca/plan/gi-iv-eng.html

Bundesinfrastrukturinvestitionen in British Columbia https://www.infrastructure.gc.ca/plan/prog-proj-bc-eng.html

Verstärkter Klimaplan https://www.canada.ca/en/services/environment/weather/climatechange/climate-plan/climate-plan-overview.html

Zitate Kurze Fakten
AKTIE