Es wurde eine Empfehlung für Lake Oswego, OR herausgegeben, 500.000 Gallonen Abwasser fließen nach Willamette

Tilikum-Kreuzung auf dem Willamette River mit der Innenstadt von Portland, Oregon im Hintergrund

Die Reparatur wurde am Montag gegen 5:30 Uhr durchgeführt

von: Michaela Bourgeois

Gepostet: 5. Juni 2023 / 14:18 Uhr PDT

Aktualisiert: 5. Juni 2023 / 14:28 Uhr PDT

PORTLAND, Oregon (KOIN) – Eine Störung in einer Wasseraufbereitungsanlage am Lake Oswego führte dazu, dass über Nacht 500.000 Gallonen nicht desinfiziertes Abwasser in den Willamette River in der Nähe von Foothills Park flossen, teilte das Portland Bureau of Environmental Services am Montag mit.

Die Stadt rät der Öffentlichkeit aus Vorsicht, den Fluss in der Gegend zwei Tage lang zu meiden, da die Möglichkeit einer erhöhten Bakterienkonzentration im Wasser besteht.

Nach Angaben der Stadt hatte das Abwasser bereits die meisten Behandlungsstufen durchlaufenKläranlage Tryon Creek mit Ausnahme des letzten Schritts der Zugabe von Desinfektionsmittel. Die Pumpe, die das Desinfektionsmittel fördert, fiel gegen Mitternacht aus und wurde um 5:30 Uhr repariert, sagten Beamte.

Die Stadt Portland sagte, sie arbeite mit Lake Oswego zusammen, um die veraltete Abwasseranlage zu ersetzen.

Copyright 2023 Nexstar Media Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Material darf nicht veröffentlicht, ausgestrahlt, umgeschrieben oder weitergegeben werden.