500.000 Gallonen Rohabwasser aus der Clearwater-Kläranlage verschüttet

Aktie

Briona Arradondo berichtet

CLEARWATER, Florida- Hunderttausende Rohabwässer flossen aus einer Kläranlage in Clearwater, was dazu führte, dass öffentliche Versorgungsunternehmen einen nahegelegenen Bach auf Veränderungen überwachen mussten.

Das Verzeichnis der öffentlichen Versorgungsbetriebe der Stadt Clearwater gab an, dass am Dienstag etwa 500.000 Gallonen aus dem Kraftwerk Marshall Street ausgelaufen seien. Die Verschüttung wurde dem Umweltschutzministerium von Florida gemeldet.

„In der Nacht des 9. hatten wir eine Fehlfunktion unserer Instrumente, die den Füllstand der Pumpstation regeln. Sie schaltet einige Pumpen ein und aus und sagt ihnen, wie schnell sie fahren sollen. Und es kam zu einer Fehlfunktion“, sagte Rich Gardner, der Direktor der öffentlichen Versorgungsunternehmen in Clearwater.

LESEN SIE: Sanitäter aus Clearwater feuerten, nachdem sie einen noch lebenden Mann für tot erklärt hatten

Dies führte dazu, dass die Pumpen anhielten, das Wasser anstieg und das Abwasser auf die Holt Avenue vor dem Werk ergoss – und zwar nicht nur einmal, sondern gleich zweimal.

„Ich war nicht hier, aber es hat kurze Zeit gedauert, und dann haben sie mit der Fehlerbehebung begonnen. Und dann haben wir gleichzeitig die Meldung erhalten, dass das Wasser aus dem Mannloch auf der Straße strömt“, sagte Gardner. „Unsere Mitarbeiter des Inkassosystems reagierten darauf, als ihnen klar wurde, dass die beiden Vorfälle miteinander zusammenhängen.“

Beim ersten Mal flossen etwa 400.000 Gallonen unbehandeltes Abwasser aus, das auf der Straße eingedämmt wurde.

„Beim zweiten Mal floss es in die Regenwasserkanalisation, und die Regenwasserkanalisation mündete in Stevenson Creek, der hier an die Anlage grenzt. Ein Teil davon floss in Stevenson Creek, und wir wissen nicht genau, wie viel“, sagte Gardner.

MEHR: Sensorisch-therapeutischer Spielplatz wird an der Schule von Pinellas County eröffnet

Mitarbeiter der Versorgungsbetriebe streuen Kalk auf die Grasfläche der verschütteten Stelle, um die Geruchsbildung zu desinfizieren und zu stoppen.

„Wir haben die Aufräumarbeiten gestoppt, aber wir überwachen den Bach, um zu sehen, ob es irgendwelche Auswirkungen auf den Bach gibt“, sagte er.

Abwasserarbeiter ersetzten die Notstromversorgung, die zu der Fehlfunktion des Panels führte, sodass das Problem nicht erneut auftritt.

„Wir nehmen das sehr ernst, aber im Vergleich zu dem, was wir behandeln, ist es ein kleiner Betrag“, sagte Gardner.

Die Anlage in Marshall Street behandelt etwa 6 Millionen Gallonen Abwasser pro Tag, und die Stadt Clearwater insgesamt behandelt etwa 14 Millionen Gallonen.

Alle Neuigkeiten, die Sie wissen müssen, jeden Tag

Indem ich auf „Anmelden“ klicke, bestätige ich, dass ich die Datenschutzrichtlinie und die Nutzungsbedingungen gelesen habe und ihnen zustimme.